Los proyectos

Justicia en nuestra lengua

Justicia en nuestra lengua es un proyecto del Poder Judicial del Estado de México que acerca la justicia a las comunidades indígenas en su propio idioma y preserva lenguas originarias en riesgo. Para ello se digitalizaron, transcribieron y tradujeron cinco expedientes judiciales históricos (1649–1896), cada uno acompañado de su contexto histórico: Tenango del Valle (1649): […]

País: México / Año: 2023 / Institución beneficiaria: Poder Judicial del Estado de México / Estado: Aprobado, Finalizado

Más información


Recuperando la historia, transparencia y acceso a la información de la Municipalidad Distrital de San Ramón

El proyecto, desarrollado por el Archivo Central de la Municipalidad Distrital de San Ramón a cargo de la Sra. Nancy Gisele García Parra, se enfocó en la preservación de libros de actas municipales con más de 100 años de antigüedad. Iniciado en septiembre de 2024, el objetivo principal fue rescatar estos documentos históricos del deterioro […]

País: Perú / Año: 2023 / Institución beneficiaria: Municipalidad Distrital de San Ramón / Estado: Aprobado, Finalizado

Más información


Digitalización con metadatos de la serie documental triajes médicos de pacientes años 1985-2010 noguchi

El proyecto tuvo como objetivo principal la mejora de los procesos de organización, conservación y acceso a la serie documental “Triajes médicos de pacientes (1985-2010)” del Instituto Nacional de Salud Mental Honorio Delgado – Hideyo Noguchi. Las actividades incluyeron la evaluación del estado físico de los documentos, su limpieza, digitalización con metadatos, y la adecuación […]

País: Perú / Año: 2023 / Institución beneficiaria: Instituto Nacional de Salud Mental Honorio Delgado Hideyo Noguchi / Estado: Aprobado, Finalizado

Más información


Malhas que o império tece: entre o local e o global no arquivo da Santa Casa da Misericórdia de Ponte de Lima (séculos XVI a XX)

El proyecto emprendido tiene como objetivo la descripción, digitalización y puesta en línea del archivo histórico de la Santa Casa da Misericórdia de Ponte de Lima, corporación religiosa y asistencial fundada el 2 de agosto de 1530. Se considera que este archivo constituye una fuente importante para la historiografía institucional y de la comunidad —en […]

País: Portugal / Año: 2023 / Institución beneficiaria: Santa Casa da Misericórdia de Ponte de Lima (SCMPLima) / Estado: Aprobado, Finalizado

Más información


Ver antes de disparar. As revoluções na América Latina e em Portugal pela lente do fotojornalista Carlos Gil

El proyecto “Ver antes de disparar. Las revoluciones en América Latina y en Portugal a través del lente del fotoperiodista Carlos Gil” (2023/028), desarrollado por la Fundação Mário Soares e Maria Barroso en el marco del Programa Iberarchivos, permitió la digitalización, descripción y puesta a disposición de un conjunto de fotografías y textos del fotoperiodista […]

País: Portugal / Año: 2023 / Institución beneficiaria: Fundação Mário Soares e Maria Barroso / Estado: Aprobado, Finalizado

Más información