A música como documento: dar vida a um coro do século XVIII

Espanhol

Este projeto tem como objetivo conhecer melhor a utilização e o conteúdo de um livro de coro do século XVIII. Estes livros continham cânticos e músicas para celebrações cristãs-católicas, bem como imagens e decorações iluminadas com pigmentos coloridos. São livros manuscritos, que caíram em desuso no século XX, mas que hoje são vestígios para o conhecimento de diferentes ofícios artísticos e musicais e dos rituais da religião no período colonial latino-americano.

Para além do restauro físico deste livro de pergaminhos e capas de madeira, foram realizadas pesquisas para conhecer melhor este texto e a riqueza das suas imagens, as aprendizagens serão divulgadas numa exposição que será alojada no site de exposições do Arquivo Histórico da Universidade de Rosário; finalmente, serão transcritas e interpretadas algumas destas canções que foram cantadas há vários séculos.

Ver informe Ver restauração