Em junho e julho de 2024, o Iberarchivos apresentou o arquivo pessoal e a biblioteca de Dora Isella Russell, uma destacada escritora e gestora cultural uruguaia. Este valioso legado foi doado à Universidade Católica do Uruguai como legado testamentário pela própria autora.
A coleção inclui cartas manuscritas e datilografadas, documentos, aproximadamente dois mil volumes de livros, postais, fotografias e objetos pessoais. Entre estes objetos destaca-se uma pasta de couro com capa metálica repuxada em dourado, que pertenceu à poeta Juana de Ibarbourou. Esta pasta foi cedida a Dora Isella, como consta numa nota manuscrita datada de dezembro de 1947.
A correspondência e os documentos de Dora Isella Russell oferecem uma visão profunda da vida intelectual e cultural do Uruguai e da Ibero-América na segunda metade do século XX. A sua interação com figuras como Juana de Ibarbourou, Carlos Sabat Ercasty, Carlos Vaz Ferreira, José Luis Zorrilla de San Martín e Margarita Xirgu destaca a riqueza dos intercâmbios culturais da época.
A coleção de Dora Isella Russell não só preserva a memória de uma figura chave na cultura uruguaia, mas também facilita o acesso a documentos que enriquecem a compreensão da história literária e cultural da região. A digitalização e divulgação destes materiais permitem que investigadores e o público em geral explorem e valorizem este património.
AUTORA DO TEXTO
Dra. Amalia Lejavitzer
BIBLIOGRAFIA
- Anderson Imbert, E. (1970). Historia de la literatura hispanoamericana (Vol. 2). Fondo de Cultura Económica.
- Asociación General de Autores del Uruguay. (2000). Catálogo biográfico de autores uruguayos.
- Pickenhayn, J. O. (1994). La obra poética de Dora Isella Russell. Barreiro y Ramos.
- Riefkohl, G. (1982). Los caminos del amor en la poesía de Dora Isella Russell.
- Sánchez, L. A. (1974). Historia comparada de las literaturas americanas. Losada.
- Torres Rioseco, A. (1972). Nueva historia de la gran literatura iberoamericana. Emecé.
NOME DO PROJETO DA IBERARQUIVOS
“Dora Isella Russell” primera fase en el rescate, tratamiento documental, digitalización para la accesibilidad y difusión de los documentos”.
Fotografias:
-
- Carpeta de cuero con tapa metálica repujada en dorado, perteneciente a la poetisa Juana de Ibarbourou
-
- Juana de Ibarbourou sentada frente a su carpeta donde escribía. En el reverso, aparece escrito a lápiz 1941
-
- Nota manuscrita de puño y letra de Juana de Ibarbourou que se conservó en el interior de la carpeta. En la nota la poeta cede la propiedad a su amiga Dora Isella, fechada en diciembre de 1947
-
- Dora Isella Russell y el escultor José Luis Zorrilla de San Martín en su taller, ubicado en el barrio montevideano de Punta Carretas, junto a la casa paterna, en 1949. En la imagen se alcanzan a distinguir algunos bocetos de José Gervasio Artigas, prócer de la independencia uruguaya
-
- Nota al dorso
-
- La gran actriz y directora teatral catalana, Margarita Xirgu, en fotografía dedicada de su puño y letra a su amiga Dora Isella Russell, con “admiración y sincera amistad”, después de una función en 1961
-
- Dora Isella Russell brindando una conferencia. Ca. 1947-1950